पहले से कुछ हिन्दी अखबार पटना के पास के जेपी गंगा पथ को मरीन ड्राइव लिखते रहे हैं।

अब तो पटना के अंग्रेजी अखबार भी जेपी गंगा पथ को मरीन ड्राइव लिखने लगे हैं।

क्या बिहार सरकार ने जेपी गंगा पथ का नाम बदल कर मरीन ड्राइव कर दिया है ?

क्योंकि मैं यह बात नहीं मान सकता कि अंग्रेजी के पत्रकारों को भी अंग्रेजी मरीन शब्द का हिन्दी अर्थ नहीं मालूम।

-----------

अब क्या पटना के बिस्कोमान टावर का नाम हम अखबार में किसी दिन एफिल टावर पढंेगे ?

 एफिल टावर पेरिस में है।मरीन ड्राइव बंबई में है--जाहिर है समुद्र किनारे।